Jueces de derechos humanos otorgaron €44,000 a seis hombres homosexuales y dictaminaron que Italia debería considerar la posibilidad del reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo.

            En sentencia sobre el caso de Oliari y otros contra Italia (resoluciones 18766/11 y 36030/11), el Tribunal Europeo de Derechos Humanos sostuvo, por unanimidad, que se había producido:

“una violación del artículo 8 (derecho al respeto de la vida privada y familiar) del Convenio Europeo de Derechos Humanos.”

            El caso se refiere a la denuncia de tres parejas homosexuales de que la legislación italiana no les permite casarse o acceder a otro tipo de unión civil.

            El Tribunal consideró que la protección jurídica actualmente disponible para las parejas del mismo sexo en Italia —como se observa en la situación de los demandantes— no sólo no atiende la esencia de las necesidades principales de parejas que buscan establecer una relación formal, sino que tampoco es suficientemente fiable.

            Una unión civil o de convivencia sería la forma más adecuada para las parejas del mismo sexo, para que los solicitantes cuenten con una relación legalmente reconocida.

            El Tribunal señaló, en particular, que había una tendencia entre los Estados miembros del Consejo de Europa hacia el reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo —24 de los 47 Estados miembro han legislado en favor de este reconocimiento— y que el Tribunal Constitucional italiano ha solicitado reiteradamente esa protección y reconocimiento.

            Por otra parte, según las últimas encuestas, la mayoría de la población italiana apoya el reconocimiento legal de las parejas homosexuales.

Justa compensación (artículo 41)

El Tribunal sostuvo que Italia debía pagar a cada uno de los solicitantes €5,000 (EUR) por concepto de daño moral; se pagará a los señores Oliari y A. (sic) conjuntamente €4.000, y a los señores Felicetti, Zappa, Cippo y Zaccheo conjuntamente €10.000 euros por concepto de costos y gastos.

Fuente

http://www.humanrightseurope.org/2015/07/italy-court-backs-legal-recognition-for-same-sex-couples/

(28/07/2015)

(Traducción de Estanislao Chávez)